Resposta rápida
O custo da cidadania italiana soma as taxas oficiais italianas, as certidões, as traduções juramentadas, as Apostilas de Haia e a assessoria. Na via judicial, o valor depende principalmente do número de requerentes: quando a família entra junta no mesmo processo, o custo por pessoa cai muito. Os custos no Brasil variam conforme as certidões e os cartórios, por isso o valor exato sai após o estudo do caso.
Quanto custa o processo judicial
O valor da via judicial não é fixo. Ele é formado por três partes:
- Processo na Itália: condução da ação pelo advogado italiano e taxas judiciais.
- Documentação no Brasil: certidões em inteiro teor digitada, retificações, tradução juramentada com reconhecimento de firma do tradutor e Apostila de Haia. Esses custos variam conforme cada certidão e o cartório que a emite.
- Número de requerentes: é o que mais muda o valor por pessoa.
Em família, o custo por pessoa cai muito
Quando parentes da mesma linha entram juntos no mesmo processo, o valor de cada requerente adicional é bem menor que o do primeiro, e as certidões dos antepassados em comum servem para todos. Por isso vale reunir irmãos, primos, pais e filhos numa única ação.
Como cada família tem uma árvore, um número de requerentes e uma situação de documentos diferente, o valor correto só sai com o estudo do caso. Peça a análise gratuita e receba o orçamento completo, sem compromisso.
Via administrativa e outras taxas oficiais
- Pedido de reconhecimento no consulado ou Comune: €600 por requerente maior de idade.
- Cidadania por casamento: €250 de contribuição ao Ministério do Interior.
- Passaporte italiano: taxa de emissão cobrada pelo consulado.
Valores oficiais vigentes em 2025, sujeitos a atualização pelo governo italiano.
Custos no Brasil
- Certidões em inteiro teor digitada: de nascimento e, para os casados, de casamento, além das certidões dos antepassados. O valor é fixado por cada estado, por certidão.
- Retificações: quando há erros de nome ou data, podem ser feitas em cartório ou na Justiça.
- Tradução juramentada: cobrada por página ou lauda, para cada certidão brasileira.
- Reconhecimento de firma da tradução: a assinatura do tradutor juramentado é reconhecida em cartório antes do apostilamento.
- Apostila de Haia: cobrada por documento, no cartório.
Custos na Itália
- Busca da certidão de nascimento do antepassado no Comune ou na paróquia.
- Na via administrativa na Itália: viagem, moradia durante o trâmite e apoio local.
Como reduzir o custo
- Fazer o processo em família: na via judicial, cada requerente adicional custa bem menos, e os documentos comuns servem para todos.
- Corrigir erros nas certidões antes de traduzir, evitando traduzir duas vezes.
- Escolher a via certa desde o início, com base na nova lei.
Perguntas frequentes
Qual é a taxa do consulado para a cidadania italiana?
Desde 1º de janeiro de 2025, a taxa para o pedido de reconhecimento da cidadania é de €600 por requerente maior de idade, paga no momento do protocolo.
Quanto custa o processo judicial de cidadania italiana?
Depende do número de requerentes e da documentação. O primeiro requerente concentra a maior parte do valor e cada familiar adicional no mesmo processo custa bem menos. No Brasil, certidões, tradução e apostilamento variam conforme o caso. O orçamento exato sai após a análise gratuita.
Família pode dividir os custos?
Sim, e é a forma mais eficiente. No processo judicial, cada familiar adicional custa bem menos que o primeiro requerente, e as certidões dos antepassados em comum, a certidão italiana e a CNN servem para todos da mesma linha.
Quanto custa a assessoria da Providenciar Cidadania?
O valor depende da via escolhida, do número de requerentes e dos documentos que já existem. Fazemos um orçamento após a análise inicial gratuita. Desde 2017, já conduzimos cerca de 1.500 cidadanias.
Os prazos dependem dos órgãos públicos e podem variar. Conteúdo informativo, atualizado em setembro de 2026.
